Yellow leaves yellow cat

DSC_2421
Today is a crisp, clear Friday afternoon. It’s cold but nice outdoors. The yellow leaves are falling down from the poplar trees, covering the lawn the minute after you just raked it. Marcel, the fat cat, is strolling around the garden, sneaking up on magpies and exploring the autumn foliage that has fallen to the ground. Maybe he somehow feels related to these leaves…
今日は清清しい、晴れる金曜日の午後だ。外、寒いけど良い天気だ。熊手で集め終わった旬間に、黄色葉っぱが ポプラの木から落ちて来て芝地を覆う。太い猫マルセルは庭で散策して、カササギにこっそり近づいて、落ちた紅葉を調査する。もしかして、この葉っぱと特別な関連があるか、と思っていうるのかな。
DSC_2416 DSC_2412 DSC_2435DSC_2404 DSC_2439 DSC_2433 DSC_2409DSC_2422DSC_2429DSC_2423

4 thoughts on “Yellow leaves yellow cat

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s