My first knitted skirt 初めて編んだスカート

E
This lazy week I’ve had a little project: knitting a skirt. It was the first time I did it and oh my god it took so long time! The pattern made it go really slow. But in the end it turned out rather nicely. I’m starting my internship on Monday, maybe I can wear it then. I’m really start to get a bit nervous and frightened and all I want to copy Marcel: hide and sleep and forget about all troubles.
このゆっくりした一週間小さいプロジェクトがあった。スカートを編むことだった。初めてだったし、凄い時間かかった!模様が複雑でとてもおそく編んでしまった。でも、結果はちょっと良かったと思う。月曜日からインターンが始まる、もしかして会社で着れる?実はちょっと緊張してきた。マルセルのように隠れて、寝て、問題を忘れてしたいね。
EE

5 thoughts on “My first knitted skirt 初めて編んだスカート

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s