Christmas cards from Marcel マルゼルからクリスマス・カード

E
Taking a nap next to the Christmas gifts…
クリスマスプレゼントの側で昼寝。。。
E
Yawning at the hyacinth, trying to get attention.
注意を引こうとして、ヒヤシンスにおくび。
E
Didn’t work.
効かなかった。
E
I’ll head off, eating all these gingerbreads instead… nom nom nom
じゃあ、ジンジャーブレッドを食べに行くもん。美味しそう。。。

2 thoughts on “Christmas cards from Marcel マルゼルからクリスマス・カード

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s