Knitting snood scarves スヌード・マフラーを編む


When autumn comes I always start knitting. It’s a combination of all knitwear in the shops, the lectures when school starts during which you can both knit and listen, and of course the cold climate that’s approaching. This year I’ve focused on snoods. They are comfy and look good, and most of all they don’t fall off like normal scarves tend to do. So far I’ve knitted one warm wool mix one for cold days and one in a fabric almost similar to jersey for indoor and less cold days use. For the former one I mixed different blues, greys and brown to get a more interesting version. And depending on how you twist it, you get more blue or grey =)
秋になると必ず編み物をやり始める。店のニットや始まったばかり学校の授業中聞きながらできること、どんどん寒くなる天気の組み合わせだからかな。今年はスヌードを一所懸命編んでいる。気持ちいいし、可愛いし、何より普通のマフラーのように急に落ちないし。今まで寒い日のため暖かいウール混紡の奴を1つと涼しい屋内用のジャージっぽい奴を1つを編んだ。ウールの奴は面白い柄をゲットするため色々な青、グレー、茶色を増せて、捻じ方によって見た目が違うんだ:)

As for the jersey snood I made a smaller copy for my little niece. She seems to like it!
ジャージスヌードを姪に小さいバージョンも編んだ。気になったみたい!

2 thoughts on “Knitting snood scarves スヌード・マフラーを編む

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s