Japanese dress 日本のワンピース

Well, of all the clothes I bought in Japan, this must be the most Japanese style one. At the moment the Peter pan collars like this one are extremely trendy in Japan and I couldn’t not buy this. And I mean, pleats are great too. I got it from a shop in one of the malls in Shinjuku, probably Lumine. There are many stores with loads of cute clothes with lace, pleats, flowers, silky materials and so on.
日本で買った服の中、これはたぶん一番日本っぽいの奴だ。現在、このようのピーターパン襟は日本で流行ってて買うしかなかった。しかもプリーツのは可愛いですね。新宿の葉ながらやプリーツ、シルク、レースの服を売っている店がいっぱいルミネで買った。
And, by buying many ribbons of different colors and sizes I can find one for almost each and everyone of my outfits. Yay!
で、色々なサイズや色のリボンを日本でいっぱい手に入ったので、ほとんどの服と合うリボンを持っている。やったね!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s