Annual bonsai exhibition 年次盆栽展示

This weekend the annual bonsai exhibition was held in Sweden, and this year in Gothenburg. People from all parts of Sweden contributed to trees to the exhibit and the French bonsai expert Francois Jeker was there to guide workshops and also show the transformation of a tree from scratch, which I will show in the next post. Anyhow, here are some of the trees that were exhibited. Personally I prefer small and natural looking trees.
今週、スウェーデンの年次の盆栽展示が行われた。そして、今年ヨーテボリだった。スウェーデン全国から人が集まって、木を展示した。しかも、フランスからの盆栽玄人Francois Jekerがワークショップを案内しに来た。しかも、木を元から盆栽にしたが、それについては次のポストで書くつもり。下記、展示の盆栽のいくつかの写真だ。私の一番好きなは自然のようの小さいな木です。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s