Cute Japanese girls in a winter Gothenburg 冬のヨーテボリで可愛い日本人女の子たち

The exams are over, yay! I’m back at my parents place, tired and incredibly happy that I wont have to go to school for several weeks. Not that school is boring, I just need a break I guess. Today, before taking the train to my parents place, I had time to meet up with a friend from Japan, and her friends. They are studying in England, but came to visit Sweden for a few days. We strolled through Haga, the old quarters of town and went for some shopping. Winter cities are nice.
試験は終わった!やった!すでに実家に帰って、凄く疲れて学校に数時間間行かなくていい。べつに、学校はつまらなくないが、休憩が必要。今日、実家に帰る前、日本人の友達と彼女の友達と会った。イギリスで留学している女たちでしばらくスウェーデンへの旅をしている。ヨーテボリの古い町、Hagaで歩いたり、買い物したりした。冬の町がいいな。
Is this a very big cinnamon roll, or a very small japanese girl? Both, I’d say =)
これは凄い巨大なシナモンロールかまたは凄い小さい女の子?両方、かなあ?=)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s