Shopaholic Thursday 買い物中毒者の木曜日

Yesterday I spent the entire day in Gothenburg city, strolling around first with Marie and then with my mum. It’s horrible easy to get caught up in the summer sale and it’s hard not to enter the stores and grab some bargains. I ended up with a dress (that my mum kindly bought me), a skirt and a t-shirt. And at Topshop I found the perfect earrings. Usually, I have a hard time finding ear rings I like, they are usually to big, but at the same time I tired of studs. This time though, I found a great cute pair that’s not too big and not too boring. Yay!

昨日、一日GothenburgのセンターでまずMarieと午後に母親と適当に散歩して買い物した。夏セールに異常に簡単に陥って、店に入ってバーゲンをしないのは無理だ。ワンピースやスカート、t-シャツを買った。しかも、Topshopで完璧なイヤリングを見つけた。普通にいい奴を見つけるのは難しい。いつも、大きすぎて邪魔。Studsもうあきたし。でも今回買ったのはとてもいいサイズで可愛い。やったぜ!




Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s