Castle of Bernkastel Bernkastelの城

I suppose the picturesque village of Bernkastel got its name after the 7th century castle ruin that are lying on a hill over the town. We climbed up there the last day Tomo was here. The view was nice, and so was the beer in the cafe that the ruins contained. Of course there was no castle garden or similar around it, but vineyards as close to the walls as possible. Germans.Today and yesterday I got up at 5,15 AM to work until lunch in the vineyards. Hard work, but free afternoons. Yay! I watched the soccer game yesterday when Japan lost against Paraguay. I still can’t believe it happened. No more world cup watching for me.

Bernkastelという絵になる町は、7世紀から町の後ろの坂にある城の遺跡から名前をゲットしただろう。彼氏が居た時、上って見た。景色が良かったし、遺跡の中にあったカフェーで買ったビールも美味しかった。もちろん、城の庭とかがなくて、その代わりに葡萄園がずっとあった。ドイツ人。。。今日と今朝午前5時15分に葡萄園で昼まで働くため起きた。仕事が大変だけど、午後が暇。いい感じ!昨日日本がパラグアイに対して負けたサッカーゲームも見た。まだ、信じられない。もう、ワールドカップって何て見たくない。

Oh, and look what I am wearing! あ、私が着ている服を注目してくださいよ!

The most German sandwich ever? With saur kraut… 世界中の一番ドイツっぽいサンドイッチ?Saurkrautが入ってるし。

2 thoughts on “Castle of Bernkastel Bernkastelの城

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s