R.I.P Mister Camera

Yes, my camera is dead. It just… stopped working. I dropped in the asphalt some times last year, and it’s old so I don’t blame it for giving up. But still, it feels like loosing a good friend. I will borrow my mum’s camera, but it’s not as good. But good enough hopefully.

私のカメラは死んだ。ただ、動けなくなった。去年何回でも落として古い奴だから理由分かるけどさ、いい友達を亡くすて感じがする。母親のカメラを借りてもらうけどあまり良くない。とりあえず十分だろう。

It’s really warm outside now, 22 degrees today actually. And soon final exams are coming up. So we are studying in the sun. The summer is close, I can so feel it!

最近温度超高くなった。22度、今日は。もうすぐ試験があるから外勉強している。夏はそろそろ来る!感じる!


Studying in the sun is fun! いい天気で勉強するのは楽しい!


Or is it? 楽しくない?

Yesterday the group for arranging activities for foreign students (i’m part of it) at the uni organised a bbq. We played traditional Swedish outdoor games like kubb and krocket. It was fun, and the students were engaged. 3 days left to geology exam, 1 week left to sisters wedding, 2 weeks left to Germany and 2 months left to Japan… Oh dear.

昨日大学の留学生のため色々をアレンジするグループ(私はその中)はバーベキューをやった。KubbやKrocketという伝統的なスウェーデンのゲームをした。学生みんな元気で参加して楽しかった。三日後試験がある。一週間後姉の結婚式。二週間後ドイツ。二ヶ月後日本。まあああね。


They are all so intrigued by the kubb-game! Hihi. 本当に興味を持ちそう風にゲームをしてるね!


The French winner! 勝ったフランス人!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s