Every day is like Tuesday

Today we had a presentation on biogas and it’s impact on the ecological footprint in school. I was quite happy with our presentation to be honest, but I don’t think the teachers were… The ecological footprint is a way to measure a persons environmental impact and needless to say, Swedes as well as Japanese have a too big impact, and if we don’t change the way we live future generations will have problems keeping the same living standard like we have today.

今日はバイオガスがエコロジカル・フットプリントに対する影響について学校でプレゼンテーションをやった。結構いいプレゼンテーションだと思ってたが、先生はあまり感銘しているそうじゃなかった。エコロジカル・フットプリントというのは環境に対して人間の影響だ。言うまでもなく、スウェーデン人と日本人の影響は大きすぎて、今すぐ生き方を返らないと次世代は今日の生活スタンダードと同じ風に生活できないらしい。

Depressing stuff… I need to work and study today. And clean. Crap. Well, when the typical tuesday feeling attacks you from behind, some happy music is the best recipe for forgetting bad things and thinking about nice things to come, like summer =)

悲しい話だね…しかも、今日は勉強とバイトをしないと…掃除もやらなくちゃ。いやだ。これは典型的なの火曜日フィーリングだ。こういう落ち込みやすい日、能天気な音楽を聞きながら夏などのいいことを思い出すしかない。

Here are two favourites in the happy go lucky category

これは能天気な曲の中、私の二つお気に入りやつだ

Brigitte Bardot, Moi je joue (with some almost naked pictures of Brigitte as a bonus!) Brigitte Bardot, Moi je joue(ブリジットのほとんど裸写真もあるし…)
 Makoto Kawamoto, DNA  川本真琴、DNA

2 thoughts on “Every day is like Tuesday

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s